Nope, there is not. HUD are provided by some desktop applications that access your hand histories, written in accessible files. The nature of the closed mobile device environment makes it impossible to automatically get access to hand histories as well as providing an overlay to poker apps.
Poker Analytics is a great way to track your results if you’re playing online on your mobile device.